姐姐一家饭店后厨端火锅时没拿稳被热油给烫伤了手臂，饭店一直耗着不给报工伤，自己可以自行去劳动局申报吗？一般医院对病历会保存多久？

用人单位不去申请工伤认定的，劳动者本人或近亲属也可在一年内去申请工伤认定。病历在治疗工伤的医疗要为患者保存20年以上，工伤者需要时可向治疗工伤的医院病案科调取。