翟XX与黄XX机动车交通事故责任纠纷一案执行裁定书

　　陕西省旬邑县XX执行裁定书

　　(2018)陕0429执408号

　　申请执行人:翟XX，男，20××年×月×日出生，汉族，住陕西省旬邑县某某镇某某村某某某号，村民，公民身份号码610××××××××××××。

　　法定代理人：王某某(系翟XX之母)，女，19××年×月×日出生，汉族，住陕西省旬邑县某某镇某某村某某某号，村民，公民身份号码610××××××××××××。

　　被执行人：黄XX，男，19××年×月×日出生,住陕西省某某市(原某县)某某镇某某村某某某号，村民，公民身份号码610××××××××××××。

　　本院在执行申请执行人翟XX申请执行被执行人黄XX(2018)陕0429执408号机动车交通事故责任纠纷一案中，申请执行人申请强制执行本院(2018)陕0429民初383号民事判决书所确定的31571.53元义务，执行中，申请执行人自愿放弃4881.53元，被执行人履行了剩余27000元并承担执行费350元，现申请执行人已领取案件款，该案执行完毕。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项之规定，裁定如下：

　　终结陕西省旬邑县XX(2018)陕0429执408号案件的执行。

　　本裁定送达后立即生效。

　　审判长　马　军

　　审判员　赵　剑

　　审判员　田　飞

　　二〇一八年十二月十一日

　　书记员　李XX