袁XX故意伤害一审刑事判决书

　　湘潭市岳塘区人民法院刑事判决书

　　(2017)湘0304刑初527号

　　公诉机关湘潭市岳塘区人民检察院。

　　被告人袁XX，男，1966年2月26日出生，汉族，小学文化，无业，家庭住址湘潭市岳塘区。因犯故意伤害罪，2006年12月5日，被湘潭市岳塘区人民法院判处有期徒刑一年零六个月。因涉嫌犯故意伤害罪，2017年10月24日被湘潭市公安局岳塘分局刑事拘留，2017年11月6日经湘潭市岳塘区人民检察院批准，被湘潭市公安局岳塘分局依法逮捕。现羁押于湘潭市看守所。

　　辩护人王珊，湖南XX律师。

　　湘潭市岳塘区人民检察院以潭岳检公诉刑诉(2018)4号起诉书指控被告人袁XX犯故意伤害罪，于2017年12月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成由审判员张XX任审判长，人民陪审员刘某、严XX参加评议的合议庭，书记员丁X担任记录，于2018年1月19日公开开庭进行了审理。湘潭市岳塘区人民检察院指派检察员张X出庭支持公诉，被告人袁XX及其辩护人王珊均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

　　湘潭市岳塘区人民检察院指控：

　　2017年10月2日21时许，被告人袁XX与被害人肖X1等人在湘潭市岳塘区XX附近一家无名麻将馆内打麻将，期间因被告人袁XX打成“相公牌”，袁XX与肖X1发生口角，进而引发肢体冲突，被告人袁XX用茶杯将肖X1头部砸伤，两人扭打在一起。因本案，被害人肖X1被湘潭市公安局岳塘分局行政拘留三日。

　　经湖南融城司法鉴定中心鉴定，被鉴定人肖X1所受面部皮肤裂伤多个创口长度累计超过150px的损伤，构成轻伤二级。

　　经湖南融城司法鉴定中心鉴定，被鉴定人袁XX所受左食指固有伸肌腱断裂，左手背软组织挫裂伤的损伤，构成轻微伤。

　　公诉机关认为，被告人袁XX故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人袁XX系自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款。遂提请本院依法惩处。

　　被告人袁XX对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。

　　辩护人王珊辩称：本案的起因系被告人与被害人发生口角，被害人在本案中有重大过错，被告人在本次事件过程中亦受伤，被告人可减轻处罚;被告人系初犯、偶犯，主观恶性和社会危害性较小;被告人有自首情节，并如实供述所犯罪行，应从轻或者减轻处罚。

　　经审理查明：

　　2017年10月2日21时许，被告人袁XX与被害人肖X1等人在湘潭市岳塘区XX附近一家无名麻将馆内打麻将，期间因被告人袁XX打成“相公牌”，袁XX与肖X1发生口角，进而引发肢体冲突，被告人袁XX用茶杯将肖X1头部砸伤，两人扭打在一起。因本案，被害人肖X1被湘潭市公安局岳塘分局行政拘留三日。

　　经湖南融城司法鉴定中心鉴定，被鉴定人肖X1所受面部皮肤裂伤多个创口长度累计超过150px的损伤，构成轻伤二级。

　　经湖南融城司法鉴定中心鉴定，被鉴定人袁XX所受左食指固有伸肌腱断裂，左手背软组织挫裂伤的损伤，构成轻微伤。

　　在本案审理过程中，经本院主持调解，被告人袁XX赔偿了被害人肖X1各项损失共5000元，被害人肖X1对被告人袁XX表示谅解。

　　上述事实有经过庭审举证、质证、认证的接报案登记表、强制措施法律文书、常住人口信息、情况说明、案发现场照片、伤情照片、公安行政处罚决定书、体检表、入所健康检查表、证人黄X、杨X1、李X、肖X2、唐X等人的证言、被害人肖X1的陈述、被告人袁XX的供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录、视听资料等证据予以证实，足以认定。

　　本院认为，被告人袁XX因琐事与他人发生争吵，进而故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人袁XX自动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，本院决定对其从轻处罚。被告人袁XX与被害人肖X1就赔偿问题达成协议，并积极赔偿了被害人的损失，本院酌情对其从轻处罚。被告人袁XX有故意犯罪的前科，本院酌情对其从重处罚。

　　辩护人王珊对行政处罚决定书、体检表及证人肖X2的证言提出异议，根据本案审理查明的事实，该行政处罚决定书系由公安机关依法作出，程序合法，内容真实，本院予以认可，该体检表系被告人袁XX入所前所作，其检查结论确认了被告人袁XX手部受伤的事实，本院予以认可，对证人肖X2的证言，虽然证人肖X2系被害人肖X1之子，但其所作的证言与在场其他人员所陈述的内容基本一致，可以说明现场情况，本院对该证言中与其他证人证言内容一致的部分予以采信，对内容不一致的部分不予采信。辩护人王珊辩称，本案的起因系被告人与被害人发生口角，被害人在本案中有过错，被告人系初犯、偶犯，被告人有自首情节，并如实供述所犯罪行，应从轻或者减轻处罚的辩护意见，与本院查明的事实相符，本院予以采信。

　　根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第四十二条、第四十四条、第六十七条第一款之规定，判决如下：

　　被告人袁XX犯故意伤害罪，判处拘役三个月。

　　(拘役的刑期，从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年10月24日起至2018年1月23日止);

　　如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

　　审判长 张XX

　　人民陪审员 刘铁军

　　人民陪审员 严XX

　　二〇一八年一月二十二日

　　书记员 丁X