首页> 裁判案例>

张某、魏某某交通肇事一审刑事判决书

海伦市人民法院

黑龙江省海伦市人民法院刑 事 判 决 书

  (2019)黑1283刑初51号

  公诉机关海伦市人民检察院。

  被告人张某,男,1986年12月6日出生,汉族,初中一年文化,职业农民,现住黑龙江省佳木斯市桦南县。2018年10月29日因涉嫌交通肇事被海伦市公安局刑事拘留,2018年11月9日被海伦市人民检察院以涉嫌交通肇事罪批准逮捕,同日由海伦市公安局执行。现羁押于海伦市看守所。

  辩护人赵冠南,黑龙江单权律师事务所律师。

  被告人魏某某,男,1989年7月20日出生,汉族,大专文化,无职业,现住黑龙江省鹤岗市。2018年12月28日因涉嫌交通肇事被海伦市公安局取保候审,2019年1月9日海伦市人民检察院继续对其取保候审,2019年3月15日海伦市人民法院决定对其取保候审。

  辩护人董惠民,黑龙江双惠律师事务所律师。

  被告人张某、魏某某交通肇事一案,由海伦市人民检察院于2019年3月11日以黑海伦检诉刑诉[2019]39号起诉书,向本院提起公诉。本院受理后,依法组成合议庭。在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人田某、史某2、朱某向本院提起附带民事诉讼,要求被告人魏某某、张某、中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司共同赔偿其各项经济损失909855元;附带民事诉讼原告人姜某、王某2、王某3、郭某向本院提起附带民事诉讼,要求被告人魏某某、张某、中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司共同赔偿其各项经济损失708695元。本院受理后,于2019年4月19日和5月15日公开开庭进行了合并审理。海伦市人民检察院指派检察员杨云涛出庭支持公诉,附带民事诉讼原告人田某(暨史某2的委托代理人)、姜某(暨王某2的法定代理人)以及朱某的委托代理人史某3、王某3、郭某的委托代理人王某4,被告人张某及其辩护人赵冠南、魏某某及其辩护人董惠民到庭参加诉讼。附带民事诉讼原告人史某2、朱某、王某2、王某3、郭某以及附带民事被告中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司经依法传唤,未到庭参加诉讼。在诉讼过程中,经本院主持调解,附带民事诉讼原、被告双方达成调解协议,附带民事诉讼原告人田某、史某2、朱某、姜某、王某2、王某3、郭某与被告人张某、魏某某、中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司达成赔偿协议。附带民事诉讼原告人田某、史某2、朱某、姜某、王某2、王某3、郭某对被告人魏某某、张某的犯罪行为表示谅解,恳请法院对二被告人从宽处罚,并判处缓刑。现已审理终结。

  海伦市人民检察院指控,2018年10月28日20时许,被告人魏某某指使被告人张某驾驶严重超载的黑H×××××号重型仓栅式货车,沿海伦市至海北镇公路由南向北行驶至海北镇南华村二井子屯北500米处时,与同向王某1驾驶的黑N×××××号小型普通客车相撞。造成双方车辆失控后王某1驾驶的车辆先驶入路面西侧沟内,张某驾驶的车辆后驶入路面西侧沟内侧翻压在王某1车上,张某驾驶的车辆所载煤散落后将王某1车辆掩埋,造成王某1及其车内乘车人史某1当场死亡,双方车辆损坏的交通事故。经查,黑H×××××号重型仓栅式货车核定载质量为16250KG,发生事故时载有原煤30000KG,属严重超载情形。海伦市公安交通警察大队认定:张某负此次事故的全部责任,王某1、史某1无责任。经法医鉴定:史某1、王某1符合生前在机动车案现场中身体被煤炭掩埋后造成机械性窒息死亡。

  被告人张某于2018年10月28日在事故现场被公安机关传唤到案、被告人魏某某于次日到海伦市公安局接受调查。

  被告人张某、魏某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均表示无异议,当庭认罪、悔罪。

  张某的辩护人的辩护意见:1、本案是过失犯罪,张某主观罪过较轻。2、张某有自首情节。3、张某当庭自愿认罪。4、张某积极赔偿,真诚悔过。5、张某具备缓刑条件,适用缓刑不致造成危害社会的后果。请求法院对被告人张某从轻处罚并适用缓刑。

  魏某某的辩护人的辩护意见:1、魏某某有自首情节。2、魏某某有坦白情节。3、魏某某当庭认罪。4、魏某某已经与被害人家属达成和解协议并取得谅解。5、魏某某主观恶性不大,悔罪表现明显。请求法院对被告人魏某某从轻处罚并适用缓刑。

  经审理查明,张某系魏某某雇佣的司机,魏某某指使张某超载驾驶。2018年10月28日20时许,被告人张某驾驶严重超载的黑H×××××号重型仓栅式货车,沿海伦市至海北镇公路由南向北行驶至海北镇南华村二井子屯北500米处时,与同向王某1驾驶的黑N×××××号小型普通客车相撞。造成双方车辆失控后王某1驾驶的车辆先驶入路面西侧沟内,张某驾驶的车辆后驶入路面西侧沟内侧翻压在王某1车上,张某驾驶的车辆所载煤散落后将王某1车辆掩埋,造成王某1及其车内乘车人史某1当场死亡,双方车辆损坏的交通事故。经查,黑H×××××号重型仓栅式货车核定载质量为16250KG,发生事故时载有原煤30000KG,属严重超载情形。海伦市公安交通警察大队认定:张某负此次事故的全部责任,王某1、史某1无责任。经法医鉴定:史某1、王某1符合生前在机动车案现场中身体被煤炭掩埋后造成机械性窒息死亡。

  案发后,现场群众黄某向公安机关报案,被告人张某于2018年10月28日在事故现场被公安机关传唤到案、被告人魏某某于次日到海伦市公安局接受调查。公安机关破获此案。

  另查明,本案民事部分,被告人张某驾驶的黑H×××××号重型仓栅式货车,由被告人魏某某在中国平安财产保险股份有限公司投保了交强险和责任限额为100万元的第三者责任险,事故发生在保险期内。在诉讼过程中,被害人史某1的家属田某、史某2、朱某和被害人王某1的家属姜某、王某2、王某3、郭某与被告人张某、魏某某、中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司达成赔偿协议。被害人史某1的家属田某、史某2、朱某和被害人王某1的家属姜某、王某2、王某3、郭某对被告人魏某某、张某的犯罪行为表示谅解,恳请法院对二被告人从宽处罚,并判处缓刑。

  上述事实有公诉机关提交,并经庭审举证、质证、认证的下列证据证实:

  1.结案报告、破案经过证实:被告人张某于2018年10月28日在事故现场被公安机关传唤到案、被告人魏某某于次日到海伦市公安局接受调查。

  2.证人黄某的证言证实:2018年10月28日晚上8时15分,其从海北镇南门出来由北向南行驶至事故地点时,看见一个大车侧翻西边沟里了,其就打电话报警了。

  3.海伦市君佳新能源供热有限公司证实:给其厂送煤炭的,由张某驾驶的黑H×××××大车在海北加油站南两公里处发生交通事故,现已由其他货车将30吨原煤送至其处。

  4.交通事故现场勘查笔录及照片证实:事故现场情况及路面痕迹。

  5.驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、被告人张某及被害人王某1行驶证、驾驶证复印件证实:被告人张某有B2驾驶证,其驾驶的黑H×××××号重型仓栅式货车有行驶证,车辆登记机动车所有人为鹤岗市博运道路货物运输有限责任公司,车辆检验有效期至2018年12月31日。被害人王某1有C1驾驶证,其驾驶的黑N×××××号东风日产牌小型普通客车有行驶证,车辆检验有效期至2019年4月30日。

  6.海伦市中医院司法鉴定所司法鉴定意见书二份证实:从张某、王某1血样的GC图谱中未检出乙醇物质的色谱峰。

  7.绥化市人民医院司法鉴定中心司法鉴定意见书二份证实:被害人史某1、王某1符合生前在机动车案现场中身体被煤炭掩埋后造成机械性窒息死亡。

  8.黑龙江骏博交通事故司法鉴定中心司法鉴定意见书二份证实:黑H×××××号解放牌重型仓栅式货车与黑N×××××号东风日产牌小型普通客车的第一接触位置无法确定;事故车辆黑H×××××号解放牌重型仓栅式货车的行驶速度在34km/h-36km/h范围之内。

  9.黑龙江骏博交通事故司法鉴定中心终止鉴定告知书证实:因鉴定材料不充分,无法对黑N×××××号东风日产牌小型普通客车碰撞时的行驶速度进行鉴定,鉴定工作无法继续进行。

  10.海伦市公安交通警察大队道路交通事故认定书证实:经事故责任认定,被告人张某驾驶车辆超速、超载、未与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离是事故发生的直接原因,被告人张某应负事故的全部责任;王某1、史某1无责任。

  11.证人姜某的证言证实:其系被害人王某1妻子,2018年10月29日早上史某1的妻子打电话告诉我,王某1及史某1发生交通事故死亡了。其与丈夫王某1经营了一家手机店,案发当天王某1载着史某1从哈尔滨木兰县往回赶,因七星连锁手机店哈尔滨总店要在木兰县、宾县做活动,王某1接史某1一起去帮忙。王某1当天驾驶的一辆车牌号为黑N×××××的灰色尼桑逍客SUV。

  12.证人田某的证言证实:其系被害人史某1妻子,2018年10月28日,史某1坐王某1的车从哈尔滨市木兰县往回走,史某1自晚上8点04分回过其微信后,就再也没有回微信,打电话也不接。10月29日凌晨1、2点钟,其又给史某1打电话,是海伦交警队工作人员接的,并告知其史某1发生交通事故了,让其联系史某1的哥哥或弟弟回电话,其让史某1的哥哥史某3给回的电话,后来史某3告诉其挺严重,其就去找史某3一起去的海伦。其是在凌晨2点多钟到的海伦市里,经询问,知道其丈夫已经死亡,送去了殡仪馆。王某1开的什么车其不知道。

  13.火化证明证实:被害人王某1于2018年11月2日在五大连池市殡仪馆火化。被害人史某1于2018年11月3日在北安市第二殡仪馆火化。

  14.户籍证明证实:被告人张某、魏某某均具备完全刑事责任年龄。

  15.中国平安财产保险股份有限公司保险单(二份)证实:被告人张某驾驶的黑H×××××号重型仓栅式货车,由魏某某在中国平安财产保险股份有限公司投保了交强险和责任限额为100万元的第三者责任险,事故发生在保险期内。

  16.黑龙江省海伦市人民法院(2019)黑1283刑初51号刑事附带民事调解书证实:本案民事部分,被害人家属已经与被告方达成赔偿协议,并由本院作出刑事附带民事调解书。

  17.谅解书(二份)证实:被害人史某1的家属田某、史某2、朱某和被害人王某1的家属姜某、王某2、王某3、郭某已经对被告人魏某某、张某的犯罪行为表示谅解,恳请法院对二被告人从宽处罚,并判处缓刑。

  18.被告人张某的供述材料证实:2018年10月28日晚上八点钟左右,其驾驶车牌号为Hxxxxx的一辆解放牌重型仓栅式货车,到海北镇送煤。事故发生时,其驾驶货车由南向北行驶,行驶至事故地点时,其身后一台S**车超过其车往其车前面并道,因为路滑那台车打斜撞上了公路东面两个立着的标志杆,此时那车距其驾驶的货车二十米,后那台车又驶入路面中间。当时路面上有冰水还下着小雪,其踩刹车踩不住了,车左前角与那台车撞上了,后来他们的车都失控了。对方的车先驶入路面西侧沟内,其驾驶的货车后驶入路面西侧沟内,其车将对方车压上了,且其车上的煤将对方车埋了。其踹碎驾驶的货车风挡玻璃后出来,没找到对方的车,知道是自己拉的煤将对方的车埋下面了,其拨打了119、110、122报警,在事故现场等待交警部门处理。事故发生时,其连续驾驶五个小时左右,其车是八档行驶,车速在二十迈左右,车里装有三十多吨的煤,其驾驶的货车核载十八吨,属于超载。

  19.被告人魏某某的供述材料证实:黑H×××××号重型汽车是其个人出资购买的,挂靠在鹤岗市博运道路货物运输有限公司,不向公司交租金。其车最近都是从鹤岗的各个煤矿拉煤炭,2018年10月27日其车从鹤岗往海伦市海北镇运送煤灰,是我联系的活并派驾驶员张某去的。鹤岗的货主告知其车装了30多吨煤炭,其车核载18吨,属于超载。其让张某别走高速了,走国道。其车上就配备张某一位驾驶员,2018年10月28日20时许,张某给其打电话,称车快到海北时出事故了,对方是一辆小车,车被煤炭埋在下面了,不知道人怎么样,后其连夜赶往海伦。其车有强制险及商险,都是平安保险公司的。

  本院认为,被告人张某违反交通运输管理法规,超载、超速驾驶机动车辆发生交通事故;被告人魏某某违反交通运输管理法规,指使司机张某超载驾驶,致二人死亡,并负事故全部责任,二被告人的行为均已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人张某、魏某某犯交通肇事罪的事实清楚,证据确实、充分,指控的罪名成立,本院予以支持。被告人张某、魏某某的辩护人发表的,本案系过失犯罪,二被告人当庭自愿认罪,并赔偿了被害人家属的经济损失,取得了被害人家属谅解,二被告人具备缓刑条件,请求法院对其从轻处罚的意见,本院予以采纳。公诉机关建议判处被告人张某、魏某某有期徒刑三至五年的量刑建议符合法律规定,本院予以采纳。根据被告人张某、魏某某的犯罪情节和认罪态度、悔罪表现,对其适用缓刑后,对所居住的社区、村屯没有重大不良影响,依法对被告人张某、魏某某适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款第(五)项、第四条第(一)项、第七条的规定,判决如下:

  一、被告人张某犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年,缓刑五年。

  (缓刑考验期限从判决确定之日起计算)。

  二、被告人魏某某犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年,缓刑四年。

  (缓刑考验期限从判决确定之日起计算)。

  如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向绥化市中级人民法院提出上诉,书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。

  审 判 长  王宏智

  审 判 员  汪 毅

  人民陪审员  胡华珊

  二〇一九年六月三日

  书 记 员  朱艳茹


其他案例:

下载本案例

基本信息

裁判日期:2019/06/02 星期日 16:00:00

审理法院:海伦市人民法院

参与本案的律师

    <

    关于我们 |业务介绍 |加入律师365 |帮助中心 |网站地图 |意见反馈 >>

    Copyright©2004-2016 成都六四三六五科技有限公司 版权所有 蜀ICP备15018055号 增值电信业务经营许可证(川B2-20160341)