交通肇事罪轻伤不在刑事评判范围之内

　　2016年11月24日5时34分，李X驾驶晋DXXX小型轿车从黎城县XX出发，沿桥北路由北向南行驶至北坊西XX时，与正在清扫街道的任X、崔X相撞，导致任X当场死亡，崔X受伤。后经过鉴定任X系因交通事故致闭合性颅脑损伤死亡，崔X腿部损伤为轻伤，伤残等级为十级。经过黎城县公安局交警大队事故认定，李X负本次交通事故的全部责任。李X驾驶的晋DXXX号小型轿车所投保交强险的A保险公司向崔X支付了10000元医疗费。

　　2016年12月8日，李X因涉嫌交通肇事罪被黎城县公安局刑事拘留，同年12月16日经黎城县人民检察院批准，当日由黎城县公安局对其执行逮捕。后经过审查，黎城县人民法院认为，李X违反交通运输管理法规，交通肇事致一人死亡、一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究刑事责任，向黎城县人民法院依法提起公诉。

　　为了维护自己的合法权益，李X委托本律师作为他的辩护人。接受委托之后，就从轻减轻处罚和适用缓刑两个方面我和李X家属展开了工作，首先，根据最高人民法院《关于常见犯罪的量刑指导意见》的规定：“对于积极赔偿被害人经济损失并取得谅解的，综合考虑犯罪性质、赔偿数额、赔偿能力以及认罪、悔罪程度等情况，可以减少基准刑的40%以下”。于是，我方积极和受害人家属进行接触，希望得到受害人家属的谅解，最终，与被害人任X的家属达成了285000元的调解协议，取得了被害人家属的谅解。其次，我对被告的讯问笔录、检查机关收集的证人证言等证据进行了详细的梳理，针对每一个从轻减轻的量刑情节进行了归纳总结，并制作了书面的代理意见。

　　在庭审中，我们也提出被告人李X在事故发生后积极抢救伤者，并在现场等待交警部门的处理，属于自首，且被告已经获得了受害人家属的谅解，完全符合法律上关于从轻减轻处罚和适用缓刑的规定。

　　2017年5月12日，经过审理，黎城县人民法院下达了(2017)晋0426刑初28号刑事判决书，判决被告人李X犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零三个月，缓刑二年。

　　可以看出我们的努力得到了法庭的认可，法庭对于被告自首、获得谅解的量刑情节进行了充分的考虑，并最终适用缓刑，辩护工作得到了被告及其家属的充分肯定。