XX轩瀛投资公司延期兑付50万，投资者委托律师起诉

{子问题开始}民事起诉状{子问题开始}

原 告：杨X，男，汉族，19XX年X月X日生

住址：上海市徐汇区XXX路XX弄X号X室

被告一：XX轩瀛投资管理有限公司

法定代表人： XXX 职务：董事长

住所地：上海市黄浦区XX路XX号

被告二:XXX，男，汉族，19XX年X月X日生

诉讼请求：

1、判令被告一向原告支付本金人民币50万元，并向原告支付收益X万元(按12%/年计算，自2016年X月X日起暂算至起诉之日，实际应付至清偿之日)，以上共计XX万元;

3、本案诉讼费由两被告承担。

事实与理由：

2016年初，原告经某业务员推荐，了解到被告一推出的“XXXX号”理财方式。该业务员称被告一实力强劲，是某品牌集团公司。其称该理财方式收益高，风险性小，公司采用“本息保障计划”保障投资者的投资本金和收益。保底年化收益率为12%。认购期满，若实际年化投资收益低于12%，则不足部分由乙方补足；若实际年化投资收益高于12%，则超出部分归乙方所有。

后原告与两被告签订《委托理财协议》、《担保协议》(以下简称合同)，约定由原告作为出借人，通过被告一的平台，向XXX提供借款，被告二对此提供担保责任。合同签订后，原告依约出资50万元。但合同期满后，原告并没有收到兑付的本金和收益。原告要求两被告履行合同义务，但两被告一直予以推诿。

为维护自己的合法权益，原告特诉至人民法院，希望法院查明事实，判如所请。

此致

上海市黄浦区人民法院

具状人：杨XX

2017年X月X日