系正式工人,1993年因故被判刑,2001年回来,请问这个情况还能办理退休金吗？

如果他入狱前，还没有办理退休手续或没有办理完毕，就属于未退休人员。
1、入狱前有至少15年的实际缴费年限，出狱后就可以办理退休手续，领取养老金。之前有单位的单位办理，没有单位的由个人办理。但入狱的六年中是没有任何相关待遇的，也不允许继续缴纳养老保险。哪天出狱，去办理了退休手续，那么次月就可以正式领取养老金了，才真正属于退休人员。
2、入狱前是视同缴费年限和实际缴费年限合计满15年，但实际缴费年限不满15年的话，就比较麻烦了。大多数地区视同缴费年限就作废了，单算实际缴费年限不够规定，出狱后不可以办理退休手续。必须补缴或续缴（看当地政策）至15年，然后才能办理退休手续，领取养老金，才能迈入退休人员行列。