我在不知道的情况下签啦一份纯英文的海运弃货保函是复印件这个具备法律责任嘛?

一般情况下，合同以原件为准，也就是说原件具有法律效力，也就是人们常说的盖红章的合同。而复印件是人们俗称的黑章文件，一般不具备法律效力。因此合同复印件无效的。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第十条规定，当事人向人民法院提供证据应当提供原件或者原物。如需自己保存证据原件、原物或者提供原件、原物确有困难的可以提供经人民法院核对无异的复制件或者复制品。由此可见，复印件可以被认定为证据，但前提必须是与原件核对无异议的复印件，如果对方复印件是造假而来，那么就不应当被认定为证据。根据《民事诉讼法》规定，证据应当在法庭上出示，并由当事人互相质证。